Valodniece, Poznaņas Adama Mickeviča Universitātes profesore
Mājaslapa (angļu valodā): http://naunicol-e.home.amu.edu.pl/
Zinātniskās publikācijas
Pētījumi galvenokārt par latviešu un latgaliešu valodas gramatiku.
2011. g. publicējusi latgaliešu valodas zinātnisko gramatiku angļu valodā (A short grammar of Latgalian, München: Lincom Europa)
Latviešu kā svešvalodas mācību materiālu autore un līdzautore
Izdotās mācību grāmatas un raksti par svešvalodas apguvi
Iepriekšējie projekti:
Datu bāze / portāls “Dziedzictwo językowe Rzeczypospolity/Poland’s Linguistic Heritage”, sk. www.inne-jezyki.amu.edu.pl. Portāls izveidots 2011-2012 g. un ietver:
- Stefanijas Uļanovskas 1893-1895 g. publicētos folkloras materiālus – pasakas, dziesmas, mīklas, sakāmvārdi – Viļānu izloksnē, poļu un daļēji arī angļu valodā. (http://inne-jezyki.amu.edu.pl/Frontend/Text/1);
- informāciju par latgaliešu valodu (http://inne-jezyki.amu.edu.pl/Frontend/Language/Details/1), pieejams poļu un angļu valodā.
Izglītojošais portāls “languagesindanger.eu“. Portāla mērķauditorija ir vidusskolēni, studenti un skolotāji, tā tēmas ir valodu daudzveidība pasaulē, apdraudētās valodas un valodas dokumentēšana. Portālā iekļauta īsa informācija par latgaliešu valodu un uzdevumi ar latgaliešu mīklām.